[SIGLE] Pat, la ragazza del baseball (A. Maldifassi e Le Mele Verdi, 1983)

Uno dei primi anime di genere spokon (sportivo) ad arrivare in Italia, quello di Pat, la ragazza del baseballè un caso interessante, per la sua edizione italiana che si riflette anche sulla sigla.
Trasmesso da Euro TV dal maggio 1983, tratto dal manga La canzone degli entusiasti del baseball, in patria andò in onda nel 1977.

L'anomala durata di ogni episodio (circa un'ora per venticinque appuntamenti totali) ha fatto sì che in Italia le puntate venissero scorporate in due parti differenti, portando così la serie a cinquanta episodi.
La particolarità sta nel fatto che, sebbene in Italia abbiamo dedicato titolo e sigla a Pat Mizuhara (Yuki, in originale), solo metà degli episodi totali sono effettivamente focalizzati sulla sua storia.
Infatti, il resto della serie (dalla puntata 23 alla 50, in Italia) prende a raccontare nuove vicende incentrate sul baseball, con altri protagonisti non fissi, e soprattutto con l'assenza totale di Pat.

La sigla italiana, dunque, continua a raccontare di Pat anche quando Pat non è più contemplata nelle trame; inoltre, fa riferimento a un elemento della narrazione che in realtà viene sviluppato e superato già nel primo episodio (la questione del regolamento, che non avrebbe permesso a una ragazza di giocare nel team maschile di baseball).
Questo ovviamente è dovuto al fatto che, all'epoca, le sigle italiane venivano scritte con poco materiale originale a disposizione, magari davvero solo il primo episodio, immaginando e fantasticando i possibili intrecci.
Resta che Pat, la ragazza del baseball, è un brano amatissimo e bello, trascinante.
Oggi anche triste.
A intonarlo, la compianta Alessandra Maldifassi, solista con Le Mele Verdi di Mitzi Amoroso.
Alessandra ci lascerà nel 1993, a soli ventuno anni, a causa di una malattia.
La vediamo qui in un'esibizione sulla Rai, dove interpreta proprio Pat, la ragazza del baseball.